22/08/2006 Новые значительные поручения и министерства Весной этого года фирма Планора снова получила задание по проектированию сетей централизованного теплоснабжения. Проект называется "техническое проектирование и расчет магистральных линий тепловых сетей от Ekokem до Riihimäki". Размер магистральных линий составляет около 20 километров, основная часть которых размером 500 мм в диаметре. Этот значительный проект является отличной рекомендацией для фирмы Планора. Спасибо за доверие.
ЗА РАБОТУ!
6.8.2006
Дорогой друг,
Проектный договор был подписан председателем администрации Риихтимяки Кауколямпо Оу, Арто Лапиолахти и исполнительным директором Йорма Малми. В встрече принимали участие представители отдела по маркетингу Министерства индустрии и торговли: Ээро Йянтти, Тамара Хютонен и Мэръя Уоберг.
Отдел по маркетингу Министерства индустрии и торговли активно стремится
расширить и улучшить работу финских компаний в России. Ассоциация Е-Е-50,
фирма Планора и отдел по маркетингу провели весной этого года совместную
встречу. Во время этой встречи обсуждались возможности улучшения совместной
работы. Потенциалом в сотрудничестве является совместная работа отдела по
маркетингу и группы Е -Е 50 для более эффективной работы на российском рынке.
Было решено, что первое совместное мероприятие будет организованно осенью
2006 года в Нижнем Новгороде. О результатах этого мероприятия мы сообщим
Вам позже. С радостью хочется отметить, что Министерство индустрии и торговли
стремиться помочь финским средним и малым предприятия желающим заниматься
бизнесом с русскими партнерами.
Томск-Вологда
Томская область расположена на юго-востоке Западно-Сибирской равнины.
Площадь области равна 312000 тыс. км². Общая численность население
составляет около 1036,6 тысяч человек, из них около 500 000 живут с столице
области, городе Томске. Томская область богата природными ресурсами такими как:
природный газ, нефть, лес и торф. Область является подходящим место для финских
компаний, ведущих коммерческую деятельность.
Наше знакомство с Томской областью прошло в первой половине июня - в самое
жаркое время года. В течении всего нашего визита температура воздуха была
не меньше + 30 oC, обычное явление для области с континентальным климатом.
Столица области, город Томск расположен на берегу реки Томи и был основан
в 1604 году ( на год раньше города Оулу). В Томске был основан первый в Сибири
университет- Томский государственный университет и технологический институт.
Река Томь впадает в реку Обь- самую протяженную реку России. Многочисленные
реки и удивительная природа дают прекрасную возможность для рыбалки и туризма.
После нашего визита в Томск остались положительные и приятные чувства, что
Томск может предложить хорошие возможности финским компаниям. Мы уверенны,
что с Томской областью следует заниматься предпринимательской деятельностью.
Дополнительную информацию о городе Томске вы можете узнать по следующим
адресам в интернете:
http://en.wikipedia.org/wiki/Tomsk_Oblast
http://www.tomsk.net/who96/12_1.htm#history
http://www.kommersant.com/tree.asp?rubric=5&node=416&doc_id=-72
 |  |
Административный центр города Томска расположен на берегу реки Томи и выглядит впечатляющи. | Железнодорожный вокзал в городе Вологда |
Город Вологду мы посетили в начале июля. С Оулу вылетели на самолете
в Хельсинки, затем из Хельсинки в Санкт- Петербург, после чего на поезде
добрались до Вологды. Общая численность населения Вологодской области
составляет около 1 300 000 человек, из них около 300 000 живет в столице,
городе Володе.
Вологодская область - один из индустриально развитых регионов России.
На долю области приходится 17,2% производимого в стране проката,
16,1% -стали, 12,1%- минеральных удобрений, 13%- подшипников качения,
7,2% - древесины, 7,4%- льняных тканей. Область экспортирует 1,3% от
общего объема российского экспорта. Вологодский район является для
предприятий благополучной и развитой средой для ведения коммерческой
деятельности.
Вологда также является одним из крупных производителей молоко, мяса и яиц.
В Вологде, в Великом Устюге живет коллега финского Йоулупукки - Дед Мороз.
Стоит заметить, что Вологодская область является одной из тех привлекательных
областей, которую финским компаниям стоит принять во внимание.
Энергетический сектор работает очень эффективно и постоянно ищет
новых сотрудников. Ожидается, что совместная работа фирмы Планора
с Вологодской областью начнется в ближайшем будущем. Дополнительную
информацию о Вологодской области вы можете узнать по следующим адресам
в интернете:
http://www.vologda-oblast.ru/main.asp?LNG=ENG
http://www.kommersant.com/tree.asp?rubric=5&node=423&doc_id=-79
Оулу- Санкт- Петербург / Оулу в движение 2008
Марафон прошедший в городе Оулу уже позади. Мое личное участие в
марафоне заключалось лишь в роли зрителя. Во время тренировочного
пробега мои ноги заболели до такой степени, что пришлось целиком закончить
пробег. Участие в марафоне по спортивной ходьбе, также было бы слишком
большой нагрузкой для моих ног. Не смотря на это, я все же собираюсь принять
участие в марафоне, который пройдет в Оулу в следующем 2007 году. Стоит
лишь чаще тренироваться, что бы быть довольным результатами марафона 2007.
В течении всего вода я занимался ремонтом дома где я родился, в Алатемексе.
Профилактический ремонт дома занял больше времени и средств, чем
предполагалось. Самая старая часть дома была построена в 1714 году,
а самая поздняя часть в 1900 году. Это здание является культурной ценностью,
так как представляет хороший пример того, как в старые времена жили крестьяне.
Если Вам интересно увидеть это дом и его окрестности своими глазами, позвоните
и мы договоримся о времени визита. С большим удовольствием проведу для вас
небольшую экскурсию.
Для увеличения заинтересованности людей в ведении спортивного образа жизни,
а также для расширения международных отношений, спортивное общество
НМКЮ г. Оулу и фирма Планора приняли участие в встрече с Санкт-Петербургским
комитетом по физической культуре и спорту. Эта встреча прошла в
Санкт- Петербурге 6 июля 2006 года. На встрече было принято решение о
начале совместной деятельности. На данный момент времени, договор совместной
работы находится в разработке. Более подробную информацию о договоре
Вы сможете узнать осенью этого года.
 |  |
Встреча в Санкт- Петербурге с городским спорткомитетом. В встрече приняли участие: Ристо Туоминен, Вячеслав Чазов, Эса Теппо, Елена Хаапалайнен, Михаил Кочетков и Олег Вдовин | Фотография здания конюшни сделанная после реставрации крыши (реставрация проводилась летом 2006 года). Реставрация заняла больше времени и средств чем предполагалось. Данная реставрация является надежной как для людей, так и для самого здания конюшни. |
Совместная работа связанная со спортивной и коммерческой деятельностью называется
ОУЛУ В ДВИЖЕНИЕ 2008
Дополнительную информацию о марафоне можно найти по адресу в интернете:
http://www.planora.fi/sivu/fi/oulu_maraton/pietari/
Необходимо обязательно сделать следующие два дела:
Приехать как предприятие вместе с компанией Технополис в Санкт-Петербург!
Принять участие в марафоне в городе Оулу 26.05.2007 и в Санкт- Петербурге в 2008 году!
Желаю Вам бодрости и хорошей весны
Планора
Эса Теппо
Ajankohtaisiin »